{"id":2028,"date":"2016-06-16T12:29:41","date_gmt":"2016-06-16T17:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/andres.delgado.ec\/?p=2028"},"modified":"2016-06-16T22:56:30","modified_gmt":"2016-06-17T03:56:30","slug":"orlado-lo-nunca-debio-suceder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/","title":{"rendered":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder &#8211; por @fuzzlaw"},"content":{"rendered":"<pre>Esta es una traducci\u00f3n de una serie de los tuits de&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/fuzzlaw\" data-versionurl=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/amber\/cache\/592a0d8bbea83a63cb4af0057ebea0ca\/\" data-versiondate=\"2016-06-16T16:33:52+00:00\" data-amber-behavior=\"\" target=\"_blank\">@fuzzlaw<\/a> respecto al tema.<\/pre>\n<p>Soy una lesbiana que est\u00e1 envejeciendo, as\u00ed que simplemente voy a sacar esto de mi sistema: peque\u00f1os, todos ustedes que tienen 35 a\u00f1os o menos, esto no les deb\u00eda suceder.<\/p>\n<p>La generaci\u00f3n que nos precedi\u00f3 tumb\u00f3 un muro: un muro de piedra. Visibilidad inicial. Pararse con orgullo. Exponerse. Sufrieron las consecuencias.&nbsp;Reacci\u00f3n. Violencia. El <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Incendio_provocado_en_UpStairs_Lounge\" data-versionurl=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/amber\/cache\/0d9264ba0b51abbe53f14e60edf87b8a\/\" data-versiondate=\"2016-06-16T16:44:16+00:00\" data-amber-behavior=\"\" target=\"_blank\">incendio<\/a> provocado en UpStairs Lounge, en Nueva Orleans. Los disparos de armas de fuego en lugares donde se atrev\u00edan a reunirse.&nbsp;Entonces, el SIDA apareci\u00f3 y devast\u00f3 a la comunidad. Reagan y los suyos se rieron de nuestro sufrimiento. Cerraron filas. Cuid\u00e1ndose unos a otros.&nbsp;Tendimos a los moribundos y enterramos a los muertos. Hay una raz\u00f3n por la qu\u00e9 la mayor\u00eda de l\u00edderes homosexuales en los sesenta fueron mujeres. F\u00edjense&nbsp;el genocidio por debajo de los datos demogr\u00e1ficos.<\/p>\n<p>Luego, a mediados de los 90, llegaron los f\u00e1rmacos antirretrovirales. Nuestros hombres comenzaron a sobrevivir. Empezamos a florecer, a ponernos de pie, a sobresalir&nbsp;con m\u00e1s fuerza.&nbsp;Aqu\u00ed y all\u00e1, hemos luchado por el matrimonio &#8216;gay&#8217;. La gente empez\u00f3 a manifestarse. Melissa. K. D. George. Ellen. Cada uno fue impactante y reafirmaba la vida.&nbsp;Disfrutando de nuestra vida reci\u00e9n descubierta y abierta, la muerte de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Matthew_Shepard\" data-versionurl=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/amber\/cache\/6c0000f3dd906ec0539c560a52b1ad56\/\" data-versiondate=\"2016-06-16T17:18:53+00:00\" data-amber-behavior=\"\" target=\"_blank\">Matthew Shepard<\/a> nos cort\u00f3 hasta la m\u00e9dula. Fue hace 18 a\u00f1os. 1998.<\/p>\n<p>Como comunidad, iniciamos una pelea. Por supuesto que no. Nosotros no sobrevivimos el SIDA para esto. Nos movilizamos. Flexionamos nuestros m\u00fasculos. El cambio lleg\u00f3.&nbsp;Por cada paso que avanz\u00e1bamos, hab\u00eda un contragolpe pero empujamos y empujamos. Y ya no hab\u00edan tragedias como las de Upstairs Lounges, o Matthew Shepard.&nbsp;Ganamos. Hemos ganado el derecho a contraer matrimonio, a tener nuestros derechos laborales protegidos, para vivir como ciudadanos. Las peleas siguen, por supuesto, pero est\u00e1bamos ganando.<\/p>\n<p>Entonces ocurri\u00f3 en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.sun-sentinel.com\/elsentinel\/fl-es-balacera-orlando-club-20160612-story.html\" data-versionurl=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/amber\/cache\/89d36030e0222ddd1008a7c45bb49e33\/\" data-versiondate=\"2016-06-16T17:24:23+00:00\" data-amber-behavior=\"\" target=\"_blank\">Pulse<\/a>,&nbsp;50 muertos, 50 heridos. Beb\u00e9s. Ni\u00f1os. Aquellos por los que tanto luchamos, para protegerlos de las retaliaciones.&nbsp;La reacci\u00f3n que todos nosotros conoc\u00edamos muy bien, pero que la generaci\u00f3n post Matthew Shepard nunca ha conocido.&nbsp;Nunca quisimos que sepan sobre esto. Nunca quisimos que experimenten esto. Es por eso que luchamos y luchamos, tan duro.&nbsp;S\u00ed, es por nuestra generaci\u00f3n, pero en realidad&#8230; es para ti. Para nosotros, esta violencia&#8230; no es algo inesperado. Sabemos que es posible. La hemos visto.&nbsp;Pero todos ustedes&#8230; maldita sea, nunca tuvieron que preocuparse por ello, no colectivamente. Nunca quisimos esto para ustedes. Pensamos que los hab\u00edamos protegido.&nbsp;Pero&#8230; est\u00e1 claro, el pasado ni siquiera es pasado.<\/p>\n<p>Bienvenido a ser LGBTQ*. Hay gente que nos quiere muertos. Y eso no es una exageraci\u00f3n.&nbsp;Y no son s\u00f3lo los fan\u00e1ticos con armas de fuego. Son los pol\u00edticos que nos sacrifican en el altar de la ret\u00f3rica de odio para ganar puntos pol\u00edticos.&nbsp;Son las iglesias que no nos ordenan como sacerdotes, que no hacen ceremonias para nosotros, que insisten en continuar &#8220;amando al pecador y odiando al pecado&#8221;.&nbsp;Es la pelea sin sentido sobre qui\u00e9n puede utilizar qu\u00e9 ba\u00f1os. La incapacidad de los miembros del Congreso para decir que las personas que murieron eran LGBTQ.&nbsp;Son las familias que hechan a los adolescentes LGBTQ a la calle en lugar de s\u00f3lamente amarlos. Las escuelas que los expulsan.&nbsp;Es cada abusivo que se burla de un muchacho afeminado y acosa a una chica masculina. Todo hombre que le dice a una lesbiana que s\u00f3lo necesita el &#8220;pene correcto&#8221;.<\/p>\n<p>Se impregna en nuestra sociedad. Es mucho mejor de lo que era, sin embargo, sigue siendo tan horrible. Es por eso que nuestra generaci\u00f3n sigui\u00f3 luchando, y mantiene la lucha.&nbsp;Pero es hora de que nuestra generaci\u00f3n ense\u00f1e a la pr\u00f3xima. Bienvenido a la lucha por sus vidas, ni\u00f1os. Estamos con ustedes. Le guiaremos.&nbsp;Les ense\u00f1aremos todo lo que sabemos. Vamos a estar en la primera l\u00ednea hasta que puedas hacerlo. Vamos a ser la carne de ca\u00f1\u00f3n. T\u00fa no est\u00e1s solo.&nbsp;Pero el enfoque de entorno-universitario-creando-cambio-hippie-todo-est\u00e1-bien-todo-el-mundo-tiene-que-asentir-a-lo-que-decimos no es la realidad.<\/p>\n<p>El mundo no es un lugar seguro, y s\u00f3lo se pone m\u00e1s seguro cuando se lucha como en el infierno por ello. No nos dieron los espacios que tenemos.&nbsp;Es una pelea. As\u00ed que prep\u00e1rate. Lee tu historia. Habla con tus ancianos. Escucha y aprende. Y aparece, te necesitamos. Tu energ\u00eda e ideas.&nbsp;Todav\u00eda nos gustar\u00eda tomar una bala por ti, literalmente, y en sentido figurado. Sencillamente, no se supon\u00eda que ustedes tomaran una bala para nosotros.&nbsp;Descansen en paz, sobrinos m\u00edos, hijos e hijas en Orlando. Siento mucho que no los hayamos protegido.<\/p>\n<p><strong>Nota del traductor<\/strong><\/p>\n<p>*LGBTQ se refiere a lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y queers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es una traducci\u00f3n de una serie de los tuits de&nbsp;@fuzzlaw respecto al tema. Soy una lesbiana que est\u00e1 envejeciendo, as\u00ed que simplemente voy a sacar esto de mi sistema: peque\u00f1os, todos ustedes que tienen 35 a\u00f1os o menos, esto no les deb\u00eda suceder. La generaci\u00f3n que nos precedi\u00f3 tumb\u00f3 un muro: un muro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[459],"tags":[985,986,987,983,984],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traducciones","tag-fuzzlaw","tag-gay","tag-lgbtq","tag-orlando","tag-pulse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de Andr\u00e9s Delgado\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-16T17:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-17T03:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9s Delgado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9s Delgado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9s Delgado\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997\"},\"headline\":\"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder &#8211; por @fuzzlaw\",\"datePublished\":\"2016-06-16T17:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-17T03:56:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/\"},\"wordCount\":836,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1\",\"keywords\":[\"fuzzlaw\",\"gay\",\"lgbtq\",\"orlando\",\"pulse\"],\"articleSection\":[\"Traducciones\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/\",\"name\":\"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-06-16T17:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-17T03:56:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997\"},\"description\":\"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1\",\"width\":650,\"height\":366,\"caption\":\"Ray Rivera, a DJ at Pulse Orlando nightclub, is consoled by a friend, outside of the Orlando Police Department after a shooting involving multiple fatalities at the nightclub, Sunday, June 12, 2016. (Joe Burbank\\\/Orlando Sentinel via AP) MAGS OUT; NO SALES; MANDATORY CREDIT\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/2016\\\/06\\\/16\\\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder &#8211; por @fuzzlaw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog de Andr\u00e9s Delgado\",\"description\":\"Pienso mucho, escribo un poco. Mi ciudad es el mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997\",\"name\":\"Andr\u00e9s Delgado\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9s Delgado\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/andresdelgadoec\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/delgado.ec\\\/blog\\\/author\\\/jorgeandr3s\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado","description":"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado","og_description":"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando","og_url":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/","og_site_name":"Blog de Andr\u00e9s Delgado","article_published_time":"2016-06-16T17:29:41+00:00","article_modified_time":"2016-06-17T03:56:30+00:00","og_image":[{"width":650,"height":366,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9s Delgado","twitter_misc":{"Escrito por":"Andr\u00e9s Delgado","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9s Delgado","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/#\/schema\/person\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997"},"headline":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder &#8211; por @fuzzlaw","datePublished":"2016-06-16T17:29:41+00:00","dateModified":"2016-06-17T03:56:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/"},"wordCount":836,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","keywords":["fuzzlaw","gay","lgbtq","orlando","pulse"],"articleSection":["Traducciones"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/","url":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/","name":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder - por @fuzzlaw - Blog de Andr\u00e9s Delgado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","datePublished":"2016-06-16T17:29:41+00:00","dateModified":"2016-06-17T03:56:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/#\/schema\/person\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997"},"description":"FuzzLaw, una activista por los derechos LGBTQ, comparte sus sentimientos y experiencias respecto a la violencia contra los suyos tras la tragedia de Orlando","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","width":650,"height":366,"caption":"Ray Rivera, a DJ at Pulse Orlando nightclub, is consoled by a friend, outside of the Orlando Police Department after a shooting involving multiple fatalities at the nightclub, Sunday, June 12, 2016. (Joe Burbank\/Orlando Sentinel via AP) MAGS OUT; NO SALES; MANDATORY CREDIT"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/2016\/06\/16\/orlado-lo-nunca-debio-suceder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ORLANDO: Lo que nunca debi\u00f3 suceder &#8211; por @fuzzlaw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/#website","url":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/","name":"Blog de Andr\u00e9s Delgado","description":"Pienso mucho, escribo un poco. Mi ciudad es el mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/#\/schema\/person\/9a4d6405a99aec3c85581c89900ce997","name":"Andr\u00e9s Delgado","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7608ae9bbceb0412a05d6a7973de7510e3143e35ffd4dcf2884a80a252c76b0c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andr\u00e9s Delgado"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/andresdelgadoec"],"url":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/author\/jorgeandr3s\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/delgado.ec\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/aptopix-nightclub-shooting-florida-850x478large.jpeg?fit=650%2C366&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4qswe-wI","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2032,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/delgado.ec\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}